Nu når Europa rymdstationen för egen maskin

I eftermiddags dockade transportfarkosten Jules Verne med rymdstationen ISS. Det helautomatiska systemet fungerade perfekt och ESA kan andas ut.

I teorin hade ATV:n kunnat få spel och rusat rätt in i ISS. Nu fungerade allt och ATV kunde helt på egen hand hitta rätt i rymden och europeisk industri har därmed givit ett stort bidrag till rymdstationen.

Den glade ESA-chefen Jean-Jacques Dordain kunde konstatera att ESA nu går vidare från framgångarna med Columbusobservatoriet och ATV.

”Nu när ATV är uppe och rullar så är jag glad att kunna meddela att ESA inom några veckor ska presentera en kampanj för att rekrytera nya europeiska astronauter.”

Mer hos ESA

Författare: Dag Kättström

Vetenskapsjournalist